Want a child who has their own account to show on their parents’ account too?

Add or edit the parent/child relationship on the people tab of one of the accounts and check the box to “show on account” or “show on parents’ account.”